{"id":6954,"date":"2021-05-05T14:09:34","date_gmt":"2021-05-05T12:09:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.impreg.de\/data-protection\/"},"modified":"2024-12-19T13:46:52","modified_gmt":"2024-12-19T12:46:52","slug":"data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.impreg.de\/en\/data-protection\/","title":{"rendered":"Data protection"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Data protection Declaration<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

1. Datenschutz auf einen Blick<\/h2>\n

Allgemeine Hinweise<\/h3>\n

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was \nmit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website \nbesuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie \npers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. Ausf\u00fchrliche Informationen zum \nThema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgef\u00fchrten \nDatenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n

Datenerfassung auf dieser Website<\/h3>\n

Wer ist verantwortlich f\u00fcr die Datenerfassung auf dieser Website?<\/h4>\n

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den \nWebsitebetreiber. Dessen Kontaktdaten k\u00f6nnen Sie dem Abschnitt \u201eHinweis \nzur Verantwortlichen Stelle\u201c in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung entnehmen.<\/p>\n

Wie erfassen wir Ihre Daten?<\/h4>\n

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese \nmitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein \nKontaktformular eingeben.<\/p>\n

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim \nBesuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem \ntechnische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des\n Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald \nSie diese Website betreten.<\/p>\n

Wof\u00fcr nutzen wir Ihre Daten?<\/h4>\n

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung \nder Website zu gew\u00e4hrleisten. Andere Daten k\u00f6nnen zur Analyse Ihres \nNutzerverhaltens verwendet werden.<\/p>\n

Welche Rechte haben Sie bez\u00fcglich Ihrer Daten?<\/h4>\n

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft \u00fcber Herkunft, \nEmpf\u00e4nger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu \nerhalten.
Sie haben au\u00dferdem ein Recht, die Berichtigung oder \nL\u00f6schung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur \nDatenverarbeitung erteilt haben, k\u00f6nnen Sie diese Einwilligung jederzeit\n f\u00fcr die Zukunft widerrufen.
Au\u00dferdem haben Sie das Recht, unter \nbestimmten Umst\u00e4nden die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer \npersonenbezogenen Daten zu verlangen.
Des Weiteren steht Ihnen ein \nBeschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde zu. Eine Liste f\u00fcr \ndie zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rden in Sachen Beschwerderecht finden Sie hier<\/a>.<\/p>\n

In Baden-W\u00fcrttemberg ist die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde:<\/p>\n

Der Landesbeauftragte f\u00fcr den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-W\u00fcrttemberg
Lautenschlagerstra\u00dfe 20
70173 Stuttgart<\/p>\n

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz k\u00f6nnen Sie sich jederzeit an uns wenden.<\/p>\n

Schutz der Privatsph\u00e4re von Personen unter 16 Jahren<\/h4>\n

Personenbezogene Daten von Kindern unter 16 Jahren werden von der \nIMPREG GmbH nicht wissentlich gesammelt oder verwendet. Diesbez\u00fcglich \nhaben wir auch keine spezifischen Ma\u00dfnahmen unternommen, da wir i.d.R. \nnicht das Alter unserer Webseitenbesucher erfahren. Wenn Sie unter 16 \nJahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben \nm\u00f6chten, m\u00fcssen Sie Ihre Erziehungsberechtigten um Erlaubnis bitten.<\/p>\n

Analyse-Tools und Tools von Dritt\u00adanbietern<\/h4>\n

Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch \nausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten \nAnalyseprogrammen.<\/p>\n

Detaillierte Informationen zu diesen Analyseprogrammen finden Sie in der folgenden Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n

2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)<\/h3>\n

Externes Hosting<\/h4>\n

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet \n(Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst \nwerden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es \nsich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und \nKommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe\n und sonstige Daten, die \u00fcber eine Website generiert werden, handeln.<\/p>\n

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserf\u00fcllung \ngegen\u00fcber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 \nlit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten\n Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen \nAnbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/p>\n

Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur \nErf\u00fcllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere \nWeisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.<\/p>\n

Wir setzen folgenden Hoster ein:<\/p>\n

STRATO AG
Pascalstra\u00dfe 10
10587 Berlin<\/p>\n

Abschluss eines Vertrages \u00fcber Auftragsverarbeitung<\/h4>\n

Um die datenschutzkonforme Verarbeitung zu gew\u00e4hrleisten, haben wir \neinen Vertrag \u00fcber Auftragsverarbeitung mit unserem Hoster geschlossen.<\/p>\n

3. Allgemeine Hinweise und Pflicht\u00adinformationen<\/h3>\n

Datenschutz<\/h4>\n

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen \nDaten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich\n und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser \nDatenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene\n Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie \npers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. Die vorliegende \nDatenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, welche Daten wir erheben und wof\u00fcr wir \nsie nutzen. Sie erl\u00e4utert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.<\/p>\n

Wir weisen darauf hin, dass die Daten\u00fcbertragung im Internet (z. B. \nbei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitsl\u00fccken aufweisen kann. Ein \nl\u00fcckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht \nm\u00f6glich.<\/p>\n

Hinweis zur verantwortlichen Stelle<\/h4>\n

Die verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:<\/p>\n

IMPREG GmbH
Eisenbahnstra\u00dfe 32
72119 Ammerbuch<\/p>\n

Telefon: + 49 7073 300310
E-Mail: info@impreg.com<\/a><\/p>\n

Verantwortliche Stelle ist die nat\u00fcrliche oder juristische Person, \ndie allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der \nVerarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen \no. \u00c4.) entscheidet.<\/p>\n

Speicherdauer<\/h4>\n

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerkl\u00e4rung keine speziellere \nSpeicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei\n uns, bis der Zweck f\u00fcr die Datenverarbeitung entf\u00e4llt. Wenn Sie ein \nberechtigtes L\u00f6schersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur \nDatenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gel\u00f6scht, sofern wir \nkeine anderen rechtlich zul\u00e4ssigen Gr\u00fcnde f\u00fcr die Speicherung Ihrer \npersonenbezogenen Daten haben (z.B. steuer- oder handelsrechtliche \nAufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die L\u00f6schung nach \nFortfall dieser Gr\u00fcnde.<\/p>\n

Gesetzlich vorgeschriebener Datenschutz\u00adbeauftragter<\/h4>\n

Wir haben f\u00fcr unser Unternehmen einen Datenschutzbeauftragten bestellt.<\/p>\n

HBSN GmbH
Herr Michael Erzh\u00f6fer
Schlo\u00dfbergstra\u00dfe 28
38315 Hornburg
Telefon: +49 5334-94884-67
E-Mail: erzhoefer@hbsn-gruppe.de
<\/p>\n

Hinweis zur Datenweitergabe in die USA und sonstige Drittstaaten<\/h4>\n

Auf unserer Website sind unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz\n in den USA oder sonstigen datenschutzrechtlich nicht sicheren \nDrittstaaten eingebunden. Wenn diese Tools aktiv sind, k\u00f6nnen Ihre \npersonenbezogene Daten in diese Drittstaaten \u00fcbertragen und dort \nverarbeitet werden. Wir weisen darauf hin, dass in diesen L\u00e4ndern kein \nmit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann. \nBeispielsweise sind US-Unternehmen dazu verpflichtet, personenbezogene \nDaten an Sicherheitsbeh\u00f6rden herauszugeben, ohne dass Sie als \nBetroffener hiergegen gerichtlich vorgehen k\u00f6nnten. Es kann daher nicht \nausgeschlossen werden, dass US-Beh\u00f6rden (z.B. Geheimdienste) Ihre auf \nUS-Servern befindlichen Daten zu \u00dcberwachungszwecken verarbeiten, \nauswerten und dauerhaft speichern. Wir haben auf diese \nVerarbeitungst\u00e4tigkeiten keinen Einfluss.<\/p>\n

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung<\/h4>\n

Viele Datenverarbeitungsvorg\u00e4nge sind nur mit Ihrer ausdr\u00fccklichen \nEinwilligung m\u00f6glich. Sie k\u00f6nnen eine bereits erteilte Einwilligung \njederzeit widerrufen. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten \nDatenverarbeitung bleibt vom Widerruf unber\u00fchrt.<\/p>\n

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen F\u00e4llen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)<\/h4>\n

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 ABS. 1 Lit. E \noder F DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gr\u00fcnden, die \nsich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung \nIhrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Die gilt auch f\u00fcr \nein auf diese Bestimmungen gest\u00fctztes Profiling. Die jeweilige \nRechtsgrundlage, auf denen eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie \ndieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir \nIhre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei \ndenn, wir k\u00f6nnen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung \nnachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen oder \ndie Verarbeitung dienst der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung \nvon Rechtsanspr\u00fcchen (Widerspruch nach Art. 21. Abs. 1 DSGVO).<\/p>\n

Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu \nbetreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die \nVerarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke \nderartiger Werbung einzulegen. Dies gilt auch f\u00fcr das Profiling, soweit \nes mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Wenn Sie \nwidersprechen, werden Ihre personenbezogenen Daten anschlie\u00dfend nicht \nmehr zum Zwecke der Direktwerbung verwendet (Widerspruch nach Art. 21 \nAbs. 2 DSGVO).<\/p>\n

Beschwerde\u00adrecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichts\u00adbeh\u00f6rde<\/h4>\n

Im Falle von Verst\u00f6\u00dfen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein \nBeschwerderecht bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde, insbesondere in dem \nMitgliedstaat ihres gew\u00f6hnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder \ndes Orts des mutma\u00dflichen Versto\u00dfes zu. Das Beschwerderecht besteht \nunbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher \nRechtsbehelfe.<\/p>\n

Recht auf Daten\u00ad\u00fcbertrag\u00adbarkeit<\/h4>\n

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung \noder in Erf\u00fcllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder\n an einen Dritten in einem g\u00e4ngigen, maschinenlesbaren Format \naush\u00e4ndigen zu lassen. Sofern Sie die direkte \u00dcbertragung der Daten an \neinen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es \ntechnisch machbar ist.<\/p>\n

SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung<\/h4>\n

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \n\u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder \nAnfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. \nTLS-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie daran, \ndass die Adresszeile des Browsers von \u201ehttp:\/\/\u201c auf \u201ehttps:\/\/\u201c wechselt \nund an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.<\/p>\n

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung aktiviert ist, k\u00f6nnen die \nDaten, die Sie an uns \u00fcbermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.<\/p>\n

Auskunft, L\u00f6schung und Berichtigung<\/h4>\n

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit\n das Recht auf unentgeltliche Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten \npersonenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empf\u00e4nger und den Zweck der \nDatenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder L\u00f6schung \ndieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene\n Daten k\u00f6nnen Sie sich jederzeit an uns wenden.<\/p>\n

Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/h4>\n

Sie haben das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer \npersonenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu k\u00f6nnen Sie sich jederzeit \nan uns wenden. Das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung besteht in \nfolgenden F\u00e4llen:<\/p>\n